Wanneer de Noordzee koppig breekt a

Wanneer de Noordzee koppig breekt aan hoge duinen
En witte vlokken schuim uiteenslaan op de kruinen
Wanneer de norse vloed beukt aan het zwart basalt
En over dijk en duin de grijze nevel valt
Wanneer bij eb het strand woest is als een woestijn
En natte westenwinden gieren van venijn
Dan vecht mijn land, mijn vlakke land
.
Wanneer de regen daalt op straten, pleinen, perken
Op dak en torenspits van hemelhoge kerken
Die in dit vlakke land de enige bergen zijn
Wanneer onder de wolken mensen dwergen zijn
Wanneer de dagen gaan in domme regelmaat
En bolle oostenwind het land nog vlakker slaat
Dan wacht mijn land, mijn vlakke land
.
Wanneer de lage lucht vlak over 't water scheert
Wanneer de lage lucht ons nederigheid leert
Wanneer de lage lucht er grijs als leisteen is
Wanneer de lage lucht er vaal als keileem is
Wanneer de noordenwind de vlakte vierendeelt
Wanneer de noordenwind er onze adem steelt
Dan kraakt mijn land, mijn vlakke land
.
Wanneer de Schelde blinkt in zuidelijke zon
En elke Vlaamse vrouw flaneert in zon-japon
Wanneer de eerste spin zijn lentewebben weeft
Of dampende het veld in juli-zonlicht beeft
Wanneer de zuidenwind er schatert door het graan
Wanneer de zuidenwind er jubelt langs de baan
Dan juicht mijn land, mijn vlakke land

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 2:

Όταν η Βόρεια Θάλασσα έσπασε πεισματικά υψηλή αμμόλοφους
και άσπρες νιφάδες του αφρού σπάσει την τέντα
όταν ο αγέλαστος παλίρροια συντρίβεται στο μαύρο βασάλτη
και σε ανάχωμα και θινών γκρι ομίχλη πέφτει
όταν κατά την άμπωτη η παραλία είναι έρημη ως μια έρημο
και υγρή δυτικοί γύπες δηλητήριο
στη συνέχεια να αγωνιστεί χώρα μου, μου επίπεδη
γη.
Όταν η βροχή πέφτει στους δρόμους, πλατείες, παρτέρια
στη στέγη και καμπαναριό στα ύψη εκκλησίες
που είναι τα μόνα βουνά σε αυτό το επίπεδο
χώρας, όταν κάτω από σύννεφο άνθρωποι νάνοι
Όταν οι ημέρες αρχίζουν ηλίθιο κανονικότητα
και κυρτό άνεμοι ανατολικοί η χώρα ακόμη κολακεύει μετατρέψει
στη συνέχεια να παρακολουθήσετε τη χώρα μου, διαμέρισμά μου
γης.
Όταν οι χαμηλές skims αεροπλάνο πάνω από το νερό
όταν το χαμηλό αέρα μας διδάσκει ταπεινοφροσύνη
Όταν η χαμηλή ουρανός είναι γκρίζος, όπως ο σχιστόλιθος είναι
όταν η χαμηλή ουρανός είναι χλωμό σαν πηλός Boulder είναι
όταν ο βοριάς τέσσερις μετοχές τις πεδιάδες
Όταν ο βόρειος άνεμος είναι η αναπνοή μας κλέβει
Dan τρίζει χώρα μου, διαμέρισμά μου
γη.
Όταν η Σκάλδη διαπρέπει στο νότιο ήλιο
και κάθε Φλαμανδική γυναίκα βόλτα στο ήλιο-φόρεμα
Όταν το πρώτο γύρισμα άνοιξη ιστούς του υφαίνει
ή στον ατμό το πεδίο τον Ιούλιο του τρέμει το φως του ήλιου
Όταν ο άνεμος νότια βρυχάται μέσα από το κόκκος
Όταν ο νότιος άνεμος εκεί exults στην άκρη του δρόμου
Νταν καλωσόρισε τη χώρα μου, επίπεδη γη μου

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 3:

Όταν σε υψηλή αμμόλοφους Βόρεια Θάλασσα πεισματάρης Λευκό Σεντόνι αφρό διάλυση σε οργασμό όταν
2
2 στο Στέμμα, βασάλτης με μαύρο στο ανάχωμα αμμόλοφους σε γκρίζα ομίχλη πέφτει στην άμπωτη οι παραλίες και ο θυμός είναι μια σύγχρονη όρνεα να αγκάθια

, υγρή χώρα μου, άρχοντά μου
.
όταν η βροχή στο δρόμο, τετράγωνα, περιορισμούς)Σε ψηλό καμπαναριό σε αυτή την οροφή, με επίπεδη γη
βουνά, στο σύννεφο είναι νάνοι, την ίδια ημέρα
, ηλίθιο κανόνα εξακολουθεί να είναι κυρτό ανατολικός άνεμος, κλπ. η Κίνα σιδηρομεταλλεύματος
, η επίπεδη γη.
σε χαμηλή αέρα νερό για ξύρισμα, όταν την ταπεινή μας στη χαμηλή αέρα
Όταν ο ουρανός είναι γκρι, αν σχιστόλιθο χαμηλά στον αέρα, αν δεν σε keileem ο Βόρειος άνεμος ρηχή (Βόρεια πεδιάδα vierendeelt
όταν μας έκλεψε απ 'την αναπνοή
επίπεδη γη είναι η χώρα μου, το δρόμο μου.Στις σκανδιναβικές Helder henan) είναι ο ήλιος, κάθε flaneert φλαμανδική γυναικεία ρούχα στον ήλιο (στην πρώτη lentewebben αράχνες
Στο σημείο 7 μέτρα ή στον ατμό, όταν έχει λιακάδα schatert τρέμει σάουδερ (όταν υπάρχουν σπόροι προς την τροχιά
χαιρετίζει από χαρά μου, η χώρα μου (αεροπλάνο