EISStaples en Staples Holding hoofd

EIS
Staples en Staples Holding hoofdelijk te veroordelen tot het onderstaande, en Staples International te veroordelen tot het onderstaande onder de voorwaarde dat Staples niet binnen één week na het te wijzen vonnis aan dat vonnis voldoet,

In het incident
1. tot betaling van tot betaling van € 4.012.966 (zegge: vier miljoen twaalfduizend negenhonderd zesenzestig euro) te vermeerderen met de contractuele rente van 4% per jaar vanaf 5 oktober 2013 tot de dag van betaling conform artikel 3.4.2 SPA;
In de hoofdzaak
2. tot betaling van tot betaling van € 59.698.212 (zegge: negenenvijftig miljoen zeshonderd achtennegentigduizend tweehonderd twaalf euro), te vermeerderen met de contractuele rente van 4% per jaar vanaf 5 oktober 2013 tot de dag van betaling conform artikel 3.4.2 SPA zonodig verminderd met het onder 1. gevorderde bedrag in het incident voor zover dat is betaald;

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 1:

ΑΠΑΊΤΗΣΗΣυνδετήρες και συνδετήρες κρατώντας τα εξής από κοινού και εις ολόκληρον να καταδικάσει να καταδικάσουμε, και συνδετήρες διεθνούς με το ακόλουθο, υπό τον όρο ότι δεν συνδετήρες να επισημάνω εντός μίας εβδομάδας από την κρίση ότι η ετυμηγορία είναι σύμφωνο, Στο περιστατικό1. να πληρώσει να πληρώσω 4.012.966 € (ολογράφως: τέσσερα εκατομμύρια δώδεκα χίλια εvvιακόσια εξήντα - έξι ευρώ) συν τις συμβατικές πληρωμές τόκων 4% ανά έτος από 5 Οκτωβρίου 2013 έως την ημέρα της πληρωμής σύμφωνα με το άρθρο 3.4.2 SPA? Στο πλαίσιο της κύριας2. να πληρώσει να πληρώσω 59.698.212 € (ολογράφως: πενήντα - εννέα εκατομμύρια έξι Εκατόν ενενήντα οκτώ χιλιάδες δύο εκατόν δώδεκα ευρώ), συν τις συμβατικές πληρωμές τόκων 4% ανά έτος από 5 Οκτωβρίου 2013 έως την ημέρα της πληρωμής σύμφωνα με το άρθρο 3.4.2 SPA, ενδεχομένως, μειωμένη από την κάτω από το 1. ποσού που ζητήθηκε στο περιστατικό, όσο που έχει καταβληθεί·

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 2:

EIS
Staples Staples Holding και από κοινού και εις ολόκληρον να καταβάλουν το παρακάτω και Staples Διεθνείς να πληρώσει τον ακόλουθο όρο ότι Staples μέσα σε μία εβδομάδα μετά πληροί την εν λόγω απόφαση που πρέπει να γίνουν, στο περιστατικό μία. να πληρώσετε για την πληρωμή των € 4.012.966 (ας πούμε: τέσσερα εκατομμύρια € 12.966), καθώς και το συμβατικό επιτόκιο του 4% ετησίως από το 5 Οκτωβρίου του 2013 μέχρι την ημερομηνία καταβολής του τέλους σύμφωνα με το άρθρο 3.4.2 SPA, στην κύρια 2. να πληρώσετε για την πληρωμή των € 59.698.212 (ας πούμε: πενήντα εννέα εκατομμύρια εξακόσιες ενενήντα οκτώ χιλιάδες two hundred δώδεκα ευρώ), συν το συμβατικό επιτόκιο του 4% ετησίως από 5 Οκτώβρη 2013 μέχρι την ημερομηνία καταβολής του τέλους σύμφωνα με το άρθρο 3.4.2 SPA μειώνεται εάν είναι απαραίτητο με το ποσό που ζητείται στο πλαίσιο 1. στο περιστατικό, στο βαθμό που καταβάλλονται?

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 3:

ΑΠΑΊΤΗΣΗ
συνδετήρες και συνδετήρες εταιρεία χαρτοφυλακίου από κοινού και εις ολόκληρον υπεύθυνος για την καταβολή των παρακάτω, και συνδετήρες διεθνή για να καταδικάσουμε τις ακόλουθες υπό την προϋπόθεση ότι δεν συνδετήρες εντός μίας εβδομάδας μετά την απόφαση να συμμορφωθεί με την απόφαση αυτή,

στο περιστατικό
1. καταβολή της πληρωμής των € 4.012.966 (zegge:Δώδεκα χιλιάδες εννιακόσια εξήντα τέσσερα εκατομμύρια ευρώ) για την μελωδία του συμβατικού επιτοκίου 4% ανά έτος από 5 Οκτωβρίου 2013 έως και την ημερομηνία της πληρωμής σύμφωνα με το άρθρο 3.4.2 SPA-
Στην κυρίως
2. για την καταβολή της πληρωμής των 59.698.212 ευρώ (zegge: πενήντα εννέα εκατομμύρια εξακόσιες είναι διακόσια δώδεκα ευρώ),Η προσθήκη του συμβατικού επιτοκίου 4% ανά έτος από 5 Οκτωβρίου 2013 έως και την ημερομηνία της πληρωμής σύμφωνα με το άρθρο 3.4.2 SPA μειώνεται εάν είναι απαραίτητο με την υπό 1. ποσό που ζητήθηκε από το επεισόδιο στο βαθμό που καταβάλλεται·